Former Tableau product chief launches Golden Analytics, using AI to challenge the BI old guard GeekWire