Multi-fidelity machine learning guides adaptive exploration despite uncertain positioning Bioengineer.org